Evaluación de dos tiempos de exposición al hidróxido de sodio, como decontaminante de muestras de esputo, para la recuperación óptima de Mycobacterium tuberculosis
No Thumbnail Available
Date
2017
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Universidad Nacional de Trujillo
Abstract
El objetivo de esta investigación fue evaluar dos tiempos de exposición al hidróxido de sodio de las muestras de esputo, en la recuperación óptima de Mycobacterium tuberculosis. Se seleccionaron 22 muestras de esputo con baciloscopía positiva procedentes de pacientes que no recibieron tratamiento antituberculoso, las cuales fueron sometidas al proceso de decontaminación por el método Ogawa-Kudoh a 10 y 15 min de exposición al NaOH 4%, luego se sembraron en medio Ogawa acidificado y se incubaron a 37°C durante 60 días, las lecturas fueron realizadas semanalmente. La recuperación óptima de M. tuberculosis se evaluó considerando el porcentaje de recuperación de cultivos y los valores de los indicadores de calidad según la Organización Panamericana de la Salud (OPS) en cada sistema de ensayo. De las muestras tratadas se obtuvo un porcentaje de recuperación de 100% en todos los sistemas de ensayo; las cuales no presentaron contaminación, en cuanto a los valores de los indicadores de calidad, se observó que las muestras de esputo expuestas por 10 min al NaOH 4%, se acercaron más a los valores establecidos por la OPS, que las muestras expuestas a 15 min al NaOH 4%, obteniendo una mejor recuperación de M. tuberculosis.
Description
The objective of this investigation was to evaluate two exposure times to the sodium hydroxide of the sputum samples, in the optimal recovery of Mycobacterium tuberculosis. Twenty-two positive sputum smear samples were selected from patients who did not receive antituberculous treatment, who were subjected to the Ogawa-Kudoh decontamination process at 10 and 15 minutes of exposure to NaOH 4%, then seeded in Ogawa medium Acidified and incubated at 37°C for 60 days, the readings were performed weekly. The optimal recovery of M. tuberculosis was evaluated considering the percentage of crop recovery and the values of quality indicators according to the Pan American Health Organization (PAHO) in each test system. From the treated samples a 100% recovery rate was obtained in all test systems; Which did not present contamination, in terms of quality indicators, it was observed that the sputum samples exposed for 10 minutes to NaOH 4% were closer to the values established by the PAHO than the samples exposed to 15 minutes to NaOH 4%, obtaining a better recovery of M. tuberculosis.
Keywords
Mycobacterium tuberculosis, decontaminación de esputo, indicadores de calidad. x