LOS CONVENIOS DE RESTITUCIÓN DE MENORES DE EDAD EN EL PERÚ DENTRO DEL MARCO DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO
No Thumbnail Available
Date
2018
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Universidad Nacional de Trujillo
Abstract
En muchos procesos sobre tenencia, custodia y derecho de visita, en donde intervienen partes de
diferentes nacionalidades, los jueces del Estado que conocen dicha problemática, suelen conceder
la guarda y custodia del menor a un sujeto nacional de tal Estado, y otorgar un mero derecho de
visita al otro sujeto, que mayormente resulta ser un ciudadano de nacionalidad de un país
extranjero.
Estos casos mayormente ocurren después de un divorcio o en el transcurso del trámite del mismo.
Una gran parte de los casos de sustracción internacional de menores (Legal Kidnapping) se
produce cuando el sujeto que tiene el derecho de visita, aprovechando uno de dichos períodos,
traslada al menor al extranjero. En dicho país solicita la guarda y custodia del menor, ilegal para el
país del que ha salido, intentando “legalizar” su situación en su país. Asimismo, existen otros
casos, por ejemplo, cuando ambos progenitores comparten la custodia y uno de ellos traslada al
hijo común a país extranjero, impidiendo así que el otro progenitor ejerza su derecho de custodia.
El número de casos de secuestro legal internacional de menores es, desafortunadamente, muy
elevado en todo el mundo desde los años ochenta, y nuestro país no es ajeno a esta problemática,
en donde en los últimos se han incrementado estos casos. El primer asunto de Legal Kidnapping
en España - país que desarrolla de manera legislativamente este tema- fue el fallado por la STS 8
abril 1975, Bornes vs. Fuentes. Últimamente estos casos han alcanzado notoriedad periodística por
su politización: caso Eneko, un hijo de ciudadana española, que ostentaba la custodia del mismo, y
ciudadano alemán convertido al islamismo, secuestrado por éste y trasladado al Yemen; así
también por la sensibilidad que causa. Por ello, nuestro interés de realizar la presente
investigación, buscando dar posibles soluciones a esta problemática y difundir los aspectos más
importantes del secuestro internacional de menores.
Description
In many processes regarding tenure, custody and visiting rights, where parties of different
nationalities intervene, the judges of the State that know such problem, usually grant the
custody of the minor to a national subject of that State, and grant a mere right of visiting the
other subject, who mostly turns out to be a citizen of the nationality of a foreign country.
These cases mostly occur after a divorce or during the process of it.
A large part of cases of international child abduction (Legal Kidnapping) occurs when the
subject who has the right to visit, taking advantage of one of these periods, transfers the
child abroad. In that country he requests the custody of the minor, illegal for the country
from which he has left, trying to "legalize" his situation in his country. Also, there are other
cases, for example, when both parents share custody and one of them transfers the common
child to a foreign country, thus preventing the other parent from exercising his right of
custody.
The number of cases of international legal sequestration of minors is, unfortunately, very
high worldwide since the eighties, and our country is not immune to this problem, where in
the latter cases have increased. The first issue of Legal Kidnapping in Spain - a country that
develops this issue legislatively - was the one ruled by the STS 8 April 1975, Bornes vs.
Sources. Lately these cases have reached journalistic notoriety for their politicization: case
Eneko, a son of a Spanish citizen, who held custody of it, and a German citizen converted to
Islam, kidnapped by him and transferred to Yemen; so also because of the sensitivity it
causes. Therefore, our interest in carrying out this research, seeking to provide possible
solutions to this problem and disseminate the most important aspects of international child
abduction.
Keywords
Sustracción y restitución internacional de menores, Convenio de la Haya, Derecho internacional privado